2009. július 1., szerda

Giveaway at Juliane


Juliane egyik bájos rózsatündérkéjét lehet megnyerni ha összeszedsz 7 féle vadvirágot, készítesz valami szépet és megmutatod a blogodban. Először azt gondoltam nem jelentkezem aztán vacskamati rábeszélésére mégis csak begyüjtöttem a virágokat és fotóztam, fotóztam és csak fotóztam :o) Az én kis tündérem még kicsi ahoz, hogy ő ma gyüjtögesse a virágokat, de a koszorút egész délután viselte, sőt este is alig akarta letenni, még ha jó nagyra és kissé kuszára is sikeredett. Talán kedvezni fog a szerencse...


La Juliane este un giveaway unde poţi să căţtigi o zână a trandafirilor dacă culegi 7 deferite flori de câmp, le aranjezi într-o compoziţie frumoasă şi pozele le arăţi în blogul tău. Prima data nu m-am gândit să particip dar la urmă m-am răzgândit şi am cules florii şi m-am apucat să fac poze, să făceam, şi tot făcem poze :o) Zâna mea este prea mică să colecţioneze ea florile, dar coroniţa a purtat-o cu toata după masa şi seara abia am reuşit să convingem să nu meargă la dormit cu ea, cu toate că a ieşit destul de mare şi dezordonată :o)Poate voi avea noroc...


You can win a fabulous rose fairy at Juliane giveaway. Collect 7 different wild flowers, arrange theme in a beautiful composition and show the photoes on your blog. I collected and made a wreath for my little fairy Lilla. She will be 2 year old in September, so she is too young now to collect and to make wreath, but she wear it all afternoon, and she wants to go to bead with it, even if it fairly large and rumpled :o). This is a nice challange, thank you for the chance and hope we will win :o)


11 megjegyzés:

Fröken Skicklig írta...

Dear Csilla,

how lovely she looks with her flower wreath and her pretty dress! I am so happy that you joined and that you and your daughter seemed to have had a very sunny walk!

In Sweden the girls are wearing flower wreaths for the midsummer festivities in June. And all of us forget about the darkness around midwinter when summer seems far away and so do warmth, flowers and freckles.

When snow is falling in winter, you will hopefully remember these happy summery moments together with your Lilla...

In Swedish the name Lilla means "the little one" - so this name really suits your sweet little daughter ;-)

I keep my fingers crossed for both of you that the Rose Fairy finds you and your garden!


Love from Sweden,

Juliane

Ela írta...

Ce draguta este cu coronita! Bafta sa primesti cadoul tot pentru Lilla!
Ela

Vacskamati írta...

Örülök, hogy végül jelentkeztetek! :)
Lilla tüneményes ebben az óriási koszorúban.. :D

Krisztinka írta...

Tündéri a pici lány :D Én is szorítok nektek, hogy nyerjetek!

Csilla írta...

Thank you Juliane! I'm glade toknow what means her name in Swedich :o)If you want please se: http://1.bp.blogspot.com/_guv3cbOaTe8/SezZd99vA7I/AAAAAAAAAtI/usQ6F2NuHuY/s1600-h/lilla-tavasztunder.jpg
Mulţumesc Ela!
Én is örülök, hogy végül is jelentkeztünk, ha meg össze jön a tündérke az csak hab a tortán ahogyan Te is írtad.
Köszönöm szépen Kriszta!

Alexandra írta...

N-am vazut ceva mai frumos de mult! Lilla este chiar o zinisoara, iar tu te pricepi grozav de bine la realizat colaje foto. Sper sa castigi!
Va pup
Sanda

Csilla írta...

Multumesc Sanda, esti draguta :o)

mágnes írta...

Ó, de kis tündéri a csajszi, ennivalóan édes! :o)

Csilla írta...

Köszi, Ágnes.

eli írta...

De gyonyoru ez a pici tunderke:-)

Csilla írta...

Köszi Eli, és üdv nálam, gyere máskor is :o)