2010. március 31., szerda

Nyuszik és koszorú - Iepuraşi şi coroniţă


Varratm ma egy tavaszias húsvéti ajtó koszorút egy kedves családnak, holnap fogják megkapni. A család férfitagja szokott engem átszálitani a határon, hogy elhozzam a boltocskámba az árút, ez amoylan köszönetféle. Persze mikor Lilla meglátta a nyuszis szívet neki is kellett, így varrtam még egyet.
És még mutatok nektek pár virágot a kertemből, ebben a borongós esős időben, hátha jobb kedve lesz mindenkinek.
Am cusut azi o coroniţă pentru nişte prieteni de familie. Domnul mă trasportă dincolo de graniţă să aduc marfa pentru magazin, deci acesta este ca şi un semn de mulţumire. Desigur când Lilla a văzut inimioara cu iepuraşi şi ea a dorit una, deci nu aveam decât să mai cos una şi pentru ea.
Vă mai arăt şi nişte flori din grădina mea, în vremea asta ploioasă, poate vă face să zâmbiţi.





5 megjegyzés:

Kriszta írta...

Nagyon aranyos a koszorú meg a szívecske is a nyuszival :)

krisz írta...

A nyuszis párna nekem is nagyon tetszik!Olyan jól mutat a koszorúval!

Csilla írta...

A szívecske azt hiszem Tilda modell, nagyon sokfelé láttam. a megajándékozott is nagyon örült neki :)

Ligia írta...

Felicitari pentru un blog luminos si plin de bucurie. Ador orice este facut de mana, si te felicit inca odata pentru piesele tale de arta. Astfel de persoana ca tine, ne fac viata mai colorata si plina de speranta.

Cu drag,
Ligia

Csilla írta...

Draga Ligia, iti multumesc mult esti tare draguta :)