Magamnak varrtam ...am cusut pentru mine...

... egy piperetáskát. Elég vastag törtfehér anyagból amibe beleszőtt minták vannak és pamutcsipke és szatén szalag díszíti. Amugy tök egyszerű, semmi tűzés vagy ilyesmi, mert a bélése sem az a puha kis anyag, az is merevebb pamutvászon, így is van tarása, köztes réteget meg nem igényelt. Ki van szabva hozzá egy táska is, de előbb ezt varrtam meg gyakorlásképpen...



... un port fard. Este dintr-un material destul de tare, de culoarea crem foarte deschis, decorat cu danteluţă de bumbac şi panglică de satin. Dealtfel e foarte simplă fără nimic complicat, nici quilting nu i-am făcut pentru că nici cătuşala nu este dintr-un material moale, are ţinută şi fără stratul dein mijloc. Este deja croită şi o geantă din acelaş material, şi are deja şi danteluţele cusute, dar m-am apucat să termina acesta întăi să mă exersez ...

Piperetáska 1 - Portfard cadou 1

És végül egy piperetáska, aminek a fazonját szintén a www.varróház.hu weblapon leltem. Látszik, hogy szeretek kézzel rátétest készíteni, ez is így készült. Kipróbáltam a gépi szagad tűzést is, hát, van még mit tanulnom bőven :)


Şi în final un portfard, a cărui model tot pe pagina www. varrohaz.hu am gâsit. Se vede că îmi place să fac aplicaţii manual, şi asta aşa este facută. am încercat şi free motion quiltingul dar se vede că mai am mul, mult de învăţat :)