2009. április 2., csütörtök

Alakulnak a párnák - lucrez la pernuţe

Ennyit sikerült ma haladni. Leszabtam és a blokkokhoz varrtam a sárgakockás anyagot, kiszabdostam a virágokat és felgombostűztem őket az alapra. Holnap (vagyis ma) jön a kis apró darabkák fölvarrása. Ma (illetve már tegnap, hisz mindjárt éjjeli két óra) tanultam meg géppel applikációt varrni, vagyis géppel fölvarrni a kis darabokat cikcakköltéssel. Az eddigi munkáimnál ezt mindig kézzel csináltam, gondoltam itt az ideje, hogy megpróbáljam géppel is, elég türhetően ment, ezért ezeket már géppel fogom fölvarrogatni.
A színek, nem a legjobbak, majd ha elkészül csinálok róla fotó kint, az színhű lesz, remélem.
Ma (azaz tegnap) nagyon-nagyon szép idő volt, már nyitik a kertemben vagy 10 korai botanikai tulipán és néhány jácin is, hoztam nektek is pár fotót róluk. A hétvégére kinyilik egy rakán nárcisz is.
A kis családunk egészségügyi helyzete változatlan, még mindig uralkodik rajtunk a nátha, pedig mindőnk nagyon unja már.


Atăt am reuşit azi să fact. Am croit şi am cusut lăngă block-uri materialul galben cu pătrăţele, am decupat părţile florilor şi le-am fixat pe material cu ace de gămălie. Mâine (azi defapt, că imediat este ora două noaptea) urmeză să cos aplicaţiile. Azi (ieri) am învăţat şi să cos aplicaţii cu maşina de cusut, până acum le făcema cu mâna. Poza nu redă foarte bine culorile, când va fi gata o-să fac poză şi afară, sper că va culorile vor fi mai aprope de realitate atunci.
Azi (ieri) era o vreme excepţională la noi, vreo 10 lalele pitice înfloresc la mine în grădină, pe lângă câteva zamblie. În weekend precis vor înflori şi multe narcise. Vam adus şi vouă câteva poze cu flori.
Mica mea famile încă este bolnavă, ne chinuim cu răcela asta, ne-am săturat cu toţi deja, dar mai suportăm, sper că ne va trece odată.


2 megjegyzés:

katafolt írta...

Szépek lesznek a párnáid.Gyógyuljatok !

Alexandra írta...

Vai ce frumos! Sunt incantata... de ce spuneai ca esti incepatoare? Abia astept sa vad cum va iesi.
Si mie imi plac florile cu bulbi foarte mult.
Sanda