Karácsonyi képecske 1 - Tablou de crăciun 1

Ezt a karácsonyi képecskét is Emesének varrtam (képecskét írtam, bár nem is olyan aprócska, 38x41 cm). A középső stilizált fenyő motívúm úgy készült, hogy egy kb. fél centi széles lapos aranyszínű zsinórt tűzőöltésekkel felvarrtam az előre felrajzolt fenyőminta mentén. A szatén csillag és a kukucska csík is azonos színű a zsinórral. Nagyon minimális tűzét készítettem csak rá, de jó merev bélése van és így szépen tartja magát. Annyira tetszik, hogy egy hasonlót készitek majd magunknak is, reményeim szerint.

Şi acest tablou este cadou pentru Emese (nici nu este aşa de micuţă cum apre, care dimensiune de 38x41 cm). Bradul stilizat este realizat dintr-un şnur plat, auriu, de o lăţime de cca 0,5 cm. Steluţa de saten este din acelaş material ca pipingul şi are acelaş nuanţă de auriu cu şnurul. Am aplicat un quilting foarte minimalist, dar stratul din mijloc este aşa de ţeapăn că stă foarte bine şi cu atâta. Aşa de mult îmi place că voi face ceva asemănător şi pentru noi, sper că mă voi încadra în timp.