2009. december 15., kedd

Ajándékom Ortansatól - Cadoul de la Ortansa

Ma megkaptam az Xmas Game ajándékomat. Nekem Ortansa volt a párom. Nagyon sok szép foltvarrós ajándékot kaptam, amit nagyon szépen köszönök!
Kaptam egy szép képeslapot aztán egy nagyon szép téli erdeji tájat ábrázoló képet, valami csodaszép, maga a kép is meg a kivitelezés is. Nagyon fog tetszeni Lillának, hisz most olvasom, hogy a képet főleg neki szánta.
És végül de nem utolsó sorban kaptam egy kis futót, ami teljes egészében kézzel készült, semmi gépi varrás nincs rajta, és nagyon szép egyenletesek rajta az öltések.
Köszönöm szépen ezeket a csodákat Ortansa!



Azi am ridicat de la poştă cadoul meu de la jocul de xmas game. Perechea mea era Ortansa. Am primit nişte lucrări patchwork minunate, mulţumesc Ortansa! Am primit o felicitare, un tablou minunat, şi imaginea este fantastică dar şi munca pe ea este excepţională, îmi place foarte mult, şi o să-i placă şi lui Lilla că e nebunită după arici şi alte animale, cred ca va ajunge în camera ei, că nu mă va lăsa să pun în altă parte :) chiar acum citesc pe blogul ei că acest tablou este facut în mod special pentru Lilla :) Şi în sfârşit dar nu în ultimul rând am primit şi un table runner lucrat complet manual, fără cusături cu maşina, vai ce cusături precise şi uniforme... Mulţumesc din suflet Ortansa pentru aceste cadouri fantastice!


3 megjegyzés:

Kriszta írta...

Nagyon szép ajándékokat kaptál!

...tiktakro... írta...

superbe...stiu cit de migalos lucreaza Ortansa .

Alexandra írta...

Sa le stapaniti sanatoase, sunt foarte frumoase!